上達のカギは、チャグンチャグン

차근차근 [チャグンチャグン] という単語を辞書で調べると、いろいろな訳が出ています。

・落ち着いて、きちんきちんと
・丹念に
・念入りに
・入念に
・几帳面に
・ちゃんと
・一歩一歩
・着実に

韓国語に限らず、外国語の上達のカギは、まさに、これなのだろうと思います。

覚えるべきこと、覚えたいことがたくさんあって、ちょっと焦るけど、焦らないで1つ1つを「チャグンチャグン」学んでいくことです。

「チャグンチャグン」が不足していて、うろ覚えの状態では、使えない場合が多いです。

受講生の皆さん、これからもご一緒に、チャグンチャグン、コンブ(勉強)していきましょう!

2022年10月05日